Post:#811430 Date:27.11.2022 (23:44) ... Телепортация (начато 27.11.2022 г.
Чтобы попытаться раскрыть тему «Телепортация», нельзя, невозможно вот так просто взять привести техническое решение, дать описание работы устройства и привет. Потому, что тема телепортации очень тесно связана со многими темами, которые также, как и телепортация, как антигравитация и другие темы, - все вытекают из одного общего объединяющего названия – «Техномагия»
Расшифруем это слово. Гия – в переводе с санскрита означает «власть». Техно – это понятно. Ма – это материя от слова мать, это основа. Таким образом Техномагия означает власть над материей с помощью технических устройств и приёмов.
Jeka343 Пост: 811494 От 28.Nov.2022 (17:04)
Ваащет кванты уже лет как 20-25 телепортируют. Я смотрел в те годы большую лекцию по этому поводу, и инженерА на базе такого телепортора строили новую телепортационную линию связи, которую принципально невозможно подслушать. Интересно он там рассказывал.. Показывал на картинках. Даже я понял, как она работает. Щас, если и довели до ума, то патентовать, наверно, не будут..
Ничего ты не понял, или твой лектор был сам с бульварным образованием. Кванты никуда не телепортируют. Используют свойство пар информационно связанных квантов мгновенно синхронно менять свое состояние независимо от расстояния.
Нет там никакой телепортации, это выдумка журналистов.
Sergej_ Пост: 811489 От 28.Nov.2022 (16:14)
Как раз техномагичесих устройств не существует ни одного. В том смысле, что некоторое техническое устройство осуществляет телепортацию, антигравитацию, Нет такого.
Летающие Тарелки, сферы, сигары и т.п. - каждый день сотни наблюдений во всех уголках планеты.
Наблюдения бывают разные... Кто хоть раз предоставил не свои впечатления или видео которое сегодня рисуется элементарно, а сами эти "техномагические устройства"? Нет ведь этого ни разу. Кто может рассказать и продемонстрировать реально как можно пользоваться этими устройствами? Никто. Поэтому, разговор ни о чем, о виртуальности.
И вообще, т.н. "тарелки" и пр. к техническим устройствам относятся весьма и весьма относительно. Большая часть этих наблюдений это просто наблюдение иной формы жизни, энергетической. Особенно часто это видят в горах и в других малонаселенных местах. Другая часть это нечто вроде голографии, видимая проекция того что реально в нашем мире не существует. Часть случаев вообще может никак не наблюдаться и не фиксироваться техникой, это прямое проецирование образов в сознание человека. Лишь ничтожная часть наблюдений может быть отнесена к техническим устройствам. Но все равно, это никакая не техномагия, это иные технологии, недоступные современному человечеству. Для понимания нужен иной уровень развития, для пользования этими технологиями нужен иной уровень развития связки тело-Сознание.
Можно, к примеру, дать современный смартфон какому нибудь жителю племени в тьмутаракани джунглей Африки или Южной Америки, он не поймет зачем это, что с ним надо делать, не поймет что это там за картинки и закорючечки видно на нем. Тем более он не поймет как это работает, даже если ему объяснять. Никак он не сможет это использовать, тем более повторить. Все эти мечты по использованию технологий иных цивилизаций, они тщетны, это пустые наивные фантазии.
Sergej, тебе ведь по большому счету наплевать. Ты просто решил мешать в любом случае.
Судишь по себе, твои придуманные и приписываемые мне "причины" мне не интересны. Просто не переношу когда люди лгут, и неважно почему, специально или по безграмотности.
У меня к тебе вопрос: "Ты можешь не мешать?"
Выражайся яснее. Что означает не мешать? Не возражать тебе когда ты лжешь? Тем самым соглашаясь с твоей ложью. Так? Телепортирующиеся коровы и всякая придуманная чушь и пустая болтовня тебя не никак не задевают, задевает только когда тебе возражают. Так где причина твоего возмущения, разве во мне?
Чтобы попытаться раскрыть тему «Телепортация», нельзя, невозможно вот так просто взять привести техническое решение, дать описание работы устройства и привет. Потому, что тема телепортации очень тесно связана со многими темами, которые также, как и телепортация, как антигравитация и другие темы, - все вытекают из одного общего объединяющего названия – «Техномагия»
Расшифруем это слово. Гия – в переводе с санскрита означает «власть». Техно – это понятно. Ма – это материя от слова мать, это основа. Таким образом Техномагия означает власть над материей с помощью технических устройств и приёмов.
Вы ведь читали тему «Жезл Гермеса» - это вот оно и есть. Жезл – техномагическое устройство. Но, с какой средой работает этот Жезл, чтобы получить власть над материей? Жезл не работает с материальной средой, хотя сам изготовлен из материи. Жезл работает с эфирной средой.
Эту среду – эфир – можно с полной уверенностью назвать субстационарной средой, субстанцией, протовеществом, но никак не материей. Материя как раз и состоит из этой среды, из субстационарного вещества, если коротко, из субстанции. Эту субстанцию мы и называем эфир.
И задача Техномагии заключается в том, чтобы научиться управлять этой средой. Влиять на эту среду, воздействовать на неё, выстраивать из неё необходимые нам конфигурации. А затем применять эти конфигурации для решения своих насущных задач, для получения всевозможных …, как сейчас говорят – ништяков.
Вот, например, с помощью Жезла мы можем получать гравитационные эффекты. Но это только один из множества ништяков, которые мы могли бы получать, зная, как влиять на эфирную субстанцию, и как, выстраивая из эфирной субстанции различные конфигурации, существенно расширить линейку наших техномагических возможностей, способностей и умений.
Ранее в теме про конструкцию «летающей тарелки» я говорил, что космос, во всяком случае наша галактика, довольно плотно заселен. И существует большое множество миров различной плотности, где мы люди являемся представителями плотных миров, но пока что, в силу ограниченности нашего развития, находимся карантине, в космической изоляции.
Но, тем не менее, даже в карантине, мы развили свою науку, и точно так же, как и представители более развитых цивилизаций пришли к совершенно логичному вопросу: «А как же все начиналось? Как всё возникло? Как возник космос? Как возникли его объекты?»
В эти вопросы лбом неизбежно упирается любая развивающаяся цивилизация. И пытается дать ответ. Мы вот, например, решили, что в самом начале всё взорвалось. А что взорвалось? Да, точка – курва. Взяла и взорвалась. Но «точка» - это как-то уж больно коряво. Назовем это сингулярность. Вот эта сингулярность – будь она неладна - взяла и взорвалась. И как давай из этой точки всё возникать – до сих пор остановить никто не может.
А развитая цивилизация, когда с неё снимают карантин, она начинает общаться с себе подобными и этот вопрос неизбежно в процессе общения возникает. И вот таким образом, в процессе общения цивилизаций между собой, и был выработан ответ на вопрос: «Что же было в начале?» Называется этот ответ так:
«Миф Космический о Начале Творения или с чего всё началось».
Этот миф гуляет по космосу и принимается многими цивилизациями. Примем ли мы его – это вопрос. Опубликован этот миф в «Калагии». Перескажу коротенько своими словами только самое начало этого мифа. Всё это очень важно для понимания темы, которую мы собрались здесь освещать.
В начале была Пустота – под названием Шунья. И эта Шунья и есть Бог. И ничего больше не было. Только Бог и больше ничего. А так как больше ничего не было, то Бог и был всем. Но, а так как он был Шунья и был всё, - значит Он был ничто. А вот именно так – Он был ничто, потому что Он был всё. И решил Бог себя постичь, решил усмотреть себя, и в этом действии своём обнаружил свои два качества – Внимание и Восприятие своё, которые как два лика его обращались друг на друга и обнаруживали лишь друг друга, и этим только подтверждали его Великое Ничто и Абсолютное Всё. А так как больше ничего не было, то Внимание Его и Восприятие Его, было, есть и будет Бездна Тьмы и Тьма Бездны. И в процессе постижения себя эти его два качества обращались друг на друга и обнаруживали, что есть только Бог и больше ничего нет. И поэтому он есть всё, и Он же есть ничто. И больше ничего нет. И опечалился Бог этому результату своего исследования и постижения Себя. И стал Тогда Бог Внимание свое вводить в Восприятие своё и усмотрел Бог в этом Беспредельную Вечность. А Восприятие свое опрокинутое на Внимание свое стало Вечной Беспредельностью. И стали два качества его. Беспредельная Вечность стала Временем, а Вечная Беспредельность стала Пространством. Но и это было Ничто, потому как Ничего там больше не было….
Это коротко, самое начало и своими словами.
Этот миф актуален для всего космоса. Как видите ни о каких взрывах речь не идет. Всё начинается с Бога. И весь космос принимает этот факт без доказательств как аксиому. Сначала был Бог. То есть Сознание первично. А уже потом была сотворена материя – материя вторична. И сначала Бог из двух своих качеств сотворил Пространство и Время. И уже потом, шаг за шагом, совершалось творение первых основных актов, из которых, в конечном итоге, в результате синтеза и генезиса, и возникло то, что называется «понятийная база», которой мы и пользуемся.
Понимая всё это, принимая это и соглашаясь с этим, цивилизация, люди, неизбежно приходят к следующему вопросу: «А где тогда Бог?»
Бог везде. Он присутствует везде. Он нематериален. Он присутствует везде в виде Духа Предвечного.
«Калагия» так прописывает это понятие: «Предвечный Дух – многомерная осознанность Сознания своей монополии на всякое Мыслетворчество и Жизнь всякой Жизни».
То есть, что мы имеем. Бог из своих двух качеств, Внимания и Восприятия, создал Пространство и Время.
Пространство и Время представляет собой очень сложную многомерную сетку, состоящую из нитей пространства и времени. Нити Времени вставлены в нити Пространства. По нитям передается информация посредством волновых процессов, которые пребывают в этой сетке в виде различных типов вибраций – продольные, поперечные, спиральные, сферические, торообразные и другие всевозможные типы, о которых мы можем и не знать.
Эта сетка – она создает очень важную вещь – именно сетка Пространства-Времени создает важнейший фактор нашего существования на планете. Сетка создает иллюзию восприятия.
Самая главная иллюзия восприятия – это восприятие кривизны в виде линейности, и наоборот – восприятие линейности в кривизну.
Именно кривизна сетки и кривизна световых сигналов, распространяющихся в сетке, позволяет, точнее заставляет, воспринимать плоскую поверхность планеты в виде сферы, а криволинейные траектории световых сигналов воспринимать как прямолинейные.
И тогда Пространство Планеты и окружающего космоса, которое мы воспринимаем как Эвклидово, в реальности становится Римановым. А пространство поверхности планеты из Риманова становится Эвклидовым.
Вы знаете, ведь всё это можно описать математически. И этим занимается раздел математики «Топология». Это как раз то, чем занимаются великие геометры современности. Например, Г. Перельман. Гипотеза Пуанкаре, которую доказал Перельман, описывает именно это – как плоскость сворачивается в сферу и как сферу можно развернуть в плоскость. На бытовом уровне, чисто по босяцки, это называется «геометрия резиновых поверхностей».
Это всё, пожалуй, самое сложное в математике, но тем не менее это доступно пониманию, изучению и описанию.
Есть, конечно, современные модели плоской Земли, но они, эти модели, ни в какие ворота не лезут. В реальности модель плоской Земли необычайно сложная математическая задача. Но она решаема.
А зачем нам это, спросите Вы? Дело в том, что все принципы телепортации, принципы передвижения во Времени, принципы астронавигации при полетах на космических кораблях, однозначно требуют учета и понимания другой модели космоса. Нет, можно, конечно, и так, по старинке, через шишки, синяки, трагедии, ошибки – можно и так. Но зачем нам это надо? Надо сразу всё делать на высшем уровне.
Саму модель плоской Земли Вы можете прочитать у меня на сайте в разделе «Модель Времени». Прямо с «Первого приближения». Это несложно. Всё прописано коротко и понятно. Прочтите, если Вы хотите и дальше понимать, о чем идет речь. Вот так выглядит ландшафт планеты в реальности. Попробуйте определить, где вы находитесь. Вы обнаружите, что таких мест несколько. Их стллько, сколько периодов нарисовано. А в реале таких периодов триллионы триллионов. И на этой ленте есть период, отрезок вашей жизни, начало там, где вы родились и заканчивается там, где вы оставили этот мир.
Итак, что мы имеем. Есть сетка Пространства Времени. В узлах это сетки могут находится атомы. Вот мои ранние рисунки. Самый простейший атом водорода и нити на которых он подвешен в сетке. Второй, третий рисунок – атом в сетке и связь его с «внешним миром».
А что между нитями сетки? Межниточное пространство заполнено эфиром, который, как вы знаете, состоит из гравитонов и фононов.
Энергия, плотность энергии этих нитей и эфира такова, что любой атом прекрасно удерживается этим эфиром от разрушения.
Давление внутри атома, если провести элементарный расчет (энергия поделить на объем) такова, что атом должен немедленно разрушиться, взорваться. Но этого не происходит. Атом от разрушения удерживает давление в эфире, которое по моим расчетам имеет порядок 10 в степени 32.
Но ведь и эфирные частицы, по той же логике рассуждения, должны разрушаться внутренним давлением. Что же их-то удерживает от разрушения?
От разрушения частицы эфирной среды удерживает от разрушения Предвечный Дух, который как мы знаем, присутствует везде. Следовательно, давление в поле самого Духа, читай Бога, еще больше. Даже трудно предположить величину этой энергии.
А Дух, как мы уже положили – это многомерная осознанность Сознания своей монополии на всякое Мыслетворчество и Жизнь всякой Жизни.
То есть вся жизнь и все мыслительные процессы принадлежат Творцу. У человека, как утверждал академик Бехтерев, как утверждала его жена, не имеет органа, который производил бы мысли. Человек является только ретранслятором этих мыслей, наивно полагая, что это его собственность. На этом и построена конструкция под названием Время.
Время идет из Будущего, от самого Истока, от творца. Именно оттуда, где кончается история космоса. Мысли идут в потоках Времени, так же из будущего, формируя ваше поведение. Точно также и с энергией жизни. Именно Творец оживляет живых существ и никак иначе. Сатана, например, этого не может.
Это я всё к тому, что знать и обладать техномагическими устройствами – это еще не всё. Да, гравитацией можно управлять с помощью лишь технологий. Энергию тепла, электроэнергию можно получать прямо из эфира. А вот технологии, связанные с телепортацией – тут уже нужно взаимодействовать, сотрудничать с энергиями Творца.
И тогда технологии техномагии становятся технодуховными технологиями (простите за тавтологию).
Телепортировать кирпич можно без проблем. А как телепортировать живое существо? Как сделать так, чтобы перемещалось вместе с телом и Сознание, чтобы перемещалась память? Как, вообще, остаться в живых, но не овощем? Это большой вопрос. Но нужно обо всём по порядку и сначала нужно поразмышлять о технологии телепортации.
Продолжаем размышлять и беседовать на тему «Телепортация». И конечно же мы будем продолжать различные связанные темы, потому как без этого просто невозможно нормально всё пояснить и раскрыть. Материал будем стараться давать коротко, но внятно.
Вообще, надо стараться чтобы в основе изложения темы был положен основной принцип изложения материала, применяемый в «Калагии»:
«Сложность – это Простота, изложенная подробно.»
Вы уже, наверное, в процессе чтения моих статей, обратили внимание, что я иногда упоминал про телепортацию. Где-то вскользь, где-то коротенько, где-то касался более тщательно. И значит Вы уже знаете, что в основе принципа телепортации положен следующий приём, следующая технология:
С помощью технического устройства, из линейки разновидностей Жезла Гермеса, в Пространстве проделывается, формируется, своего рода, дыра, или канал, ну или тоннель, по которому объект из точки Пространства с координатой А перемещается в точку Пространства с координатой Б. И перемещается объект так быстро, что создается эффект мгновенности этого перемещения.
И вот тему Движения, тему Перемещения, как таковую вообще, нам нужно обсудить.
Вот этот эффект мгновенности сбил с истинного пути немало исследователей, футурологов, просто энтузиастов, в процессе построения теории телепортации и изучения этого явления.
Когда заходил разговор о скорости перемещения в процессе телепортации, очень часто это преподносилось как мгновенное перемещение. То есть скорость, её присутствие, её понятие при телепортации убиралось напрочь. И тогда происходила странная метаморфоза. Опускалось такое явление, как Телепортационный канал и утверждалась версия, что процесс телепортации состоит из процесса разборки в точке Отправки и процесса сборки в точке Прибытия. То есть, сначала объект разбирается на некие очень мелкие частицы, а затем на месте, уже из «местных материалов», объект собирается.
Ну, или по другой версии, - Тело вращается по спирали к центру, исчезает и мгновенно перемещается в точку Прибытия, выкатываясь из этой точки также в спиральном вращении. Что происходит между этими событиями – это опускается.
(Про само техническое устройство мы будем говорить в самом конце. Сейчас нам нужна понятийно-теоретическая база.)
Это всё, конечно, интересно, это красиво, но неверно. Чудес не бывает. Бывает отсутствие знаний, бывает непонимание знаний. А вера в чудо – это просто оправдание своего незнания. Любому явлению можно дать вразумительные, грамотные и понятные объяснения. Нужны лишь знания и умения.
Поэтому Телепортация – это перемещение в Пространстве с очень большой скоростью внутри канала, сформированного для этой цели внутри Пространственно –Временной сетки.
Вот это приблизительно правильная формулировка. И вот эту формулу мы и будем «обсасывать по косточкам».
Начнем с темы Перемещение. Казалось бы, а чего тут обсуждать – это изменение координаты тела в Пространстве. Так-то оно так, но нас будет интересовать перемещение с точки зрения самой механики перемещения. И здесь я не имею введу механику, в смысле «механики механизмов и машин». Меня интересует механика перемещения атомов – отдельного атома или группы атомов.
Это нужно понимать потому, что мы знаем, что Пространство-Время – это не просто пустота – это сетка. Мы знаем, что атом устроен не так, как нам трактует современная наука, мы знаем, что каждый атом связан с Пространственной сеткой лептонными нитями, и потому очень важно знать и понимать, как атом перемещается в Пространстве сетки с учетом наличия и сохранения связей с этой сеткой, с учетом сохранения связей с атомами своей группы атомов перемещаемого объекта и с учетом сохранения всех других свойств, присущих этому атому.
Тут мы должны вспомнить, что перемещение – оно не возникает просто так, из ничего, «на пустом месте». Перемещение - это всегда результат, это следствие какого-то воздействия. Либо это силовое воздействие, либо импульс.
Рассмотрим силовое воздействие. Применительно к рассматриваемой тут модели как Пространства, так и атома, можно выделить два типа силового воздействия на атом.
1.Градиентно-полевое воздействие.
2.Деформационное воздействие.
В первом случае, при градиентно-полевом воздействии, на атом воздействует сила, аналогичная силе гравитации или сама гравитация. В этом случае атом попадает в градиентное поле некой среды. Например, при нахождение атома в градиентном поле эфира, на атом воздействует сила гравитации, которая перемещает атом из зоны повышенного давления в зону пониженного. А так как градиент давления действует во всем объеме поля, то воздействие осуществляется на всю структуру атома, на все лептонные нити, связывающие атом с сеткой. И атом начинает перемещаться под действием этого градиента давления. Мы это характеризуем как действие силы гравитации. При этом связи постоянно разрываются и вновь восстанавливаются. Это явление аналогично воздействию на тело силы Архимеда, только архимедова сила действует на весь объем тела, а гравитационная сила на каждый атом.
Подобная сила будет возникать и при любом другом воздействии любого градиентного поля. Например, магнитного. Или электрического. Или, например, поля Предвечного Духа.
Пока пропустим деформационное воздействие и рассмотрим импульсное воздействие.
При импульсном воздействии импульс, или количество движения, передаётся вдоль лептонных нитей, связывающих атом с сеткой. Это выражается в формировании возле атома в силовых лептонных линиях участков уплотнения, которые мы можем принять как участки уплотнения образующихся продольных волн внутри нитей.
Эти волны с той стороны атома, к которой приложен импульс, - они устойчивы. И мы их можем рассматривать как результат остаточной деформации. Поток этих волн и их воздействие на атомарные структуры тела можно рассматривать как сохранённый импульс, который и вызывает явление движения по инерции. И тогда весь комплекс волн, приведенный к одной, единой волне, а также импульс этой волны (масса участка уплотнения помноженная на скорость), умноженный на частоту воздействия этой волны на атом, дают в результате величину силы инерции.
Да, сила инерции вполне реальная сила, которую к тому же можно вычислить. Просто она очень маленькая, но, тем не менее, она есть! И существует эта сила в результате деформационного воздействия как остаточная деформация. Я занимался вычислением этой силы применительно к конкретному примеру. ВЫ можете ознакомится с моей методикой вычисления силы инерции в главе «Инертность».
Вот поэтому атом и движется по инерции. На него постоянно воздействует сила. А раз есть сила, значит можно говорить об ускорении? Да, совершенно верно. Ускорение инерции прекрасно вычисляется, просто оно, как и сила инерции, очень маленькое.
В Природе не существует прямолинейного и равномерного движения. В принципе не существует. Забудьте об этом. Есть только иллюзия прямолинейности и равномерности.
Ну и деформационное воздействие. Силовое воздействие - Это точно такое же импульсное воздействие, но только высокочастотными импульсами, вызываемыми прямым деформационным воздействием на атом.
В этом случае со стороны давления сосредотачивается зона уплотнения волновых импульсов. Или это может быть зона разрежения, если, например, происходит буксировка. Под воздействием этих волновых процессов атом и перемещается.
При снятии деформации импульсы затухают, но остаточные, инерционные импульсы остаются и тогда, если нет внешних сил, тело будет перемещаться под действием силы инерции.
Всё это мы рассказываем, в том числе и к тому, что никто никакие атомы «разбирать» на составляющие не собирается.
И какое же мы будем применять воздействие на телепортируемый объект? Импульсное или градиентное? Думаю, что оба. На старте нужно импульсно-деформационное воздействие. А в канале объект перемещается за счет воздействия градиентного поля. А градиентное поле чего? Какой среды? Думаю, что уже не среды, но поля Предвечного Духа.
Нити сетки и эфирная субстанция при Телепортации задействованы в формировании самого канала. А сама Телепортация проводится полем Духа. Но не самим Творцом, естественно. У Него там команда разнообразных сил, помощников, Сотворцов - их целый легион. Так что, есть кому. Давление в поле Духа достаточно, чтобы удержать атом от разрушения. Это поле, к тому же, удерживает и сам канал в пригодном состоянии.
Ну, хорошо. Вот сформировали мы канал. Запустили туда предмет. Кирпич, например. Просто подтолкнули в центр канала. Чтоб вошел. Кирпич получил начальный импульс, въехал в канал и под действием градиентного поля начал разгон. Разогнался, и чего? Как-тормозить-то? Рельсотрон какой-то получается.
А это уже никак не объяснишь. Тут важна форма. Типа вот такой.
И эксперименты для выяснения свойств, давлений и скоростей в канале. И Уже потом, на основании экспериментальных данных, нужно научиться вычислять необходимые параметры канала в зависимости от необходимого расстояния и его загрузки. А может нужно какое-то встречное устройство для формирования процесса торможения. Пункт «Прибытия», так сказать.
Очень многое, очень многое нужно установить и научиться конструировать и вычислять. И сделать это можно только в результате экспериментов. И тогда будет сформирована наука – «Телепортация».
Например, канал «Москва-Владивосток». Он какой будет получаться – кривой в реальности или прямой. Если прямой, то тогда он будет прямо до «Конечной» без промежуточных «станций». Мы учитываем, что Земля плоская. Если канал кривой, тогда нужны промежуточные пункты. И это всё выясняется экспериментально. Если он почти прямой (Мы знаем, что ничего прямого в природе нет), то как его можно «загибать», или «Выпрямлять», применяя какое-нибудь внешнее воздействие? Вопросов много.
А скорость в канале, я убежден, - она гигантская. Гиперсветовая. Я просто абсолютно убежден. Иначе не было бы смысла в этой технологии.
Как-то смело современное слово расшифровываешь...от санкскрита до техно наших дней..
У меня вот вообще другое получается:
Техно - понятно...
Ма - мама ("отец" по-груз.)
Гия - имя("Земледелец" груз.)
Как такой вариантец?
_________________ Обьективная реальность-бред,вызванный недостатком алкоголя в крови...
Как-то смело современное слово расшифровываешь...от санкскрита до техно наших дней..
У меня вот вообще другое получается:
Техно - понятно...
Ма - мама ("отец" по-груз.)
Гия - имя("Земледелец" груз.)
Как такой вариантец?
Скажи мне: " А вот зачем ты это написал? Для чего?"
олег-джан Пост: 811603 От 29.Nov.2022 (15:19)
Я сразу озвучил-для чего.
Вольность начинается сразу же с необоснованного перевода-расшифровки термина, которому лет 20...от роду...
А... понятно... Тебя не устраивает вольный перевод в моем исполнении. Что-нибудь еще? Или только это?
Как мне быть с переводом слова "Калагия"? Эт тоже санскрит. Какие будут варианты?
Серега за день так накувыркается... 
