Не знаю, есть ли такая тема. Собственно ищется перевод на русский. Если такового нет, то предлагаю всему форуму занятся переводом "Чаптеров". Я уже перевожу первый. Использую гугл транслэйт[ссылка] Вроде неплохо.
Только в HTML версиях чаптеров надо следить за ошибками распознавания при переводе.
Только результатом этих видео получилась продажа 3х книг бирдена по 100$ каждая тиражём 40 000 экземпляров - вот и весь пиар ход. Правда Гарри Поттером народ заинтересовался больше.Заходим в лавку[ссылка]
Собственно ищется перевод на русский. Если такового нет, то предлагаю всему форуму занятся переводом "Чаптеров". Я уже перевожу первый. Использую гугл транслэйт[ссылка] Вроде неплохо.
Тебе “гугл транслэйт” так неплохо переведёт, что такой перевод выкладывать будет стыдно, так что корректировать вручную всё-таки придётся.
А перевод первых 2-х частей уже есть.
Я занимался переводом год назад, находятся они здесь:
Практическое руководство по устройствам свободной энергии. Часть 1 [ссылка]
Дата публикации: 30.05.2008
Практическое руководство по устройствам свободной энергии. Часть 2 [ссылка]
Дата публикации: 19.09.2008
